เนื้อเพลง MAMA : J-Hope BTS (방탄소년단)
“MAMA”
J-Hope BTS (방탄소년단)
Time travel 2006년의 해
Time travel อีชอนยุกนยอเน แฮ
춤에 미쳐 엄마 허리띠를 졸라맸지
ชูเม มีชยอ ออมมา ฮอรีตีรึล ชลราแมทจี
아빠 반대에도 매일 달려들 때
อาปา พันแดเอโด แมอิล ทัลรยอดึล แต
아랑곳하지 않고 띄워주신 꿈의 조각배
อารังกทฮาจี อันโก ตึยวอจูชิน กูเม โชกักแบ
But 몰랐지 엄마의 큰 보탬이
But มลรัทจี ออมมาเอ คึน โพแทมี
펼쳐 있는 지름길 아닌
พยอลชยอ อิทนึน ชีรึมกิล อานิน
빚을 쥔 이 꿈의 길
พีจึล ชวีน อี กูเม คิล
(Always) 문제의 money 어머닌 결국
(Always) มุนเจเอ money ออมอนิน คยอลกุก
(Go away) 타지로 일하러 가셨어
(Go away) ทาจีโร อิลฮารอ คาซยอซอ
전화로
ชอนฮวา โร
듣는 엄마의 목소리는 선명하고
ทึดนึน ออมมาเอ มกโซรีนึน ซอนมยองฮาโก
기억나는 건
คีออกนานึน คอน
그때 엄마의 강인함이 내겐 변화구
คือแต ออมมาเอ คางินฮามี แนเกน บยอนฮวากู
정말로
ชองมัลโร
꼭 성공해야겠다고 결심하고
กก ซองกงแฮยาเกทดาโก คยอลชิมฮาโก
그 다짐 하나로
คือ ทาจิม ฮานาโร
지금의 아들로
ชีกือเม อาดึลโร
Hey mama
Hey mama
이젠 내게 기대도 돼 언제나 옆에
อีเจน แนเก คีแดโด ดแว ออนเจนา ยอเพ
Hey mama
Hey mama
내게 아낌없이 주셨기에 버팀목이었기에
แนเก อากีมอบชี ชูซยอทกีเอ พอทิมโมกีออทกีเอ
Hey mama
Hey mama
이젠 아들내미 믿으면 돼 웃으면 돼
อีเจน อาดึลแนมี มีดือมยอนดแว อูซือมยอน ดแว
Hey mama
Hey mama
Hey mama
Hey mama
อีเจน แนเก คีแดโด ดแว ออนเจนา ยอเพ
Hey mama
Hey mama
내게 아낌없이 주셨기에 버팀목이었기에
แนเก อากีมอบชี ชูซยอทกีเอ พอทิมโมกีออทกีเอ
Hey mama
Hey mama
이젠 아들내미 믿으면 돼 웃으면 돼
อีเจน อาดึลแนมี มีดือมยอนดแว อูซือมยอน ดแว
Hey mama
Hey mama
Hey mama
Hey mama
Hey mama
Hey mama
I'm sorry mama
I'm sorry mama
하늘같은 은혜 이제 알아서 mama
ฮานึลกาทึน อึนฮเย อีเจ อาราซอ mama
Hey mama
I'm sorry mama
I'm sorry mama
하늘같은 은혜 이제 알아서 mama
ฮานึลกาทึน อึนฮเย อีเจ อาราซอ mama
Hey mama
Hey mama
So thanks mama
So thanks mama
내게 피와 살이 되어주셔서
แนเก พีวา ซารี ดเวออจูซยอซอ
mama기억해 mom?
mama คีออกแฮ mom?
문흥동 히딩크 pc방, 브로드웨이 레스토랑
มุนฮึงดง ฮีดิงคือ pcพัง, พือโรดือเวอี เรซือโทรัง
가정 위해 두 발 뛰는 베테랑
คาจอง วีแฮ ทู พัล ตวีนึน เพเทรัง
실패는 성공의 어머니 어머니
ชิลแพนึน ซองโกเง ออมอนี ออมอนี
그런 열정과 성심을 배워
คือรอน ยอลจองกวา ซองชีมึล แพวอ
Wanna be wanna be
Wanna be wanna be
이제 나도 어른이 될 때
อีเจ นาโด ออรือนี ดเวล แต
새싹에 큰 거름이 되었기에
แซซาเก คึน คอรือมี ดเวออทกีเอ
꽃이 되어 그대만의 꽃길이 될게
โกชี ดเวออ คือแดมาเน กทกีรี ดเวลเก
You walking on way way way
You walking on way way way
Hey mama
Hey mama
이젠 내게 기대도 돼 언제나 옆에
อีเจน แนเก คีแดโด ดแว ออนเจนา ยอเพ
Hey mama
Hey mama
내게 아낌없이 주셨기에 버팀목이었기에
แนเก อากีมอบชี ชูซยอทกีเอ พอทิมโมกีออทกีเอ
Hey mama
Hey mama
이젠 아들내미 믿으면 돼 웃으면 돼
อีเจน อาดึลแนมี มีดือมยอนดแว อูซือมยอน ดแว
Hey mama
Hey mama
Hey mama
Hey mama
อีเจน แนเก คีแดโด ดแว ออนเจนา ยอเพ
Hey mama
Hey mama
내게 아낌없이 주셨기에 버팀목이었기에
แนเก อากีมอบชี ชูซยอทกีเอ พอทิมโมกีออทกีเอ
Hey mama
Hey mama
이젠 아들내미 믿으면 돼 웃으면 돼
อีเจน อาดึลแนมี มีดือมยอนดแว อูซือมยอน ดแว
Hey mama
Hey mama
Hey mama
Hey mama
세상을 느끼게 해준
그대가 만들어준 숨
คือแดกา มันดือรอจุน ซุม
오늘따라 문득
โอนึลตารา มุนดึก
더 안고 싶은 품
ทอ อันโก ชีพึน พุม
땅 위 그 무엇이 높다 하리오
ตัง วี คือ มูออชี นพดา ฮารีโอ
하늘 밑 그 무엇이 넓다 하리오
ฮานึล มิท คือ มูออชี นอลดา ฮารีโอ
오직 하나 엄마 손이 약손
โอจิก ฮานา ออมมา โซนี ยักซน
그대는 영원한 나만의 placebo
คือแดนึน ยองวอนฮัน นามาเน placebo
I love mom
I love mom
Hey mama
Hey mama
이젠 내게 기대도 돼 언제나 옆에
อีเจน แนเก คีแดโด ดแว ออนเจนา ยอเพ
Hey mama
Hey mama
내게 아낌없이 주셨기에 버팀목이었기에
แนเก อากีมอบชี ชูซยอทกีเอ พอทิมโมกีออทกีเอ
Hey mama
Hey mama
이젠 아들내미 믿으면 돼 웃으면 돼
อีเจน อาดึลแนมี มีดือมยอนดแว อูซือมยอน ดแว
Hey mama
Hey mama
Hey mama
Hey mama
อีเจน แนเก คีแดโด ดแว ออนเจนา ยอเพ
Hey mama
Hey mama
내게 아낌없이 주셨기에 버팀목이었기에
แนเก อากีมอบชี ชูซยอทกีเอ พอทิมโมกีออทกีเอ
Hey mama
Hey mama
이젠 아들내미 믿으면 돼 웃으면 돼
อีเจน อาดึลแนมี มีดือมยอนดแว อูซือมยอน ดแว
Hey mama
Hey mama
Hey mama
Hey mama
Hey mama
Hey mama
이젠 내게 기대도 돼 언제나 옆에
อีเจน แนเก คีแดโด ดแว ออนเจนา ยอเพ
Hey mama
Hey mama
내게 아낌없이 주셨기에 버팀목이었기에
แนเก อากีมอบชี ชูซยอทกีเอ พอทิมโมกีออทกีเอ
Hey mama
Hey mama
이젠 아들내미 믿으면 돼 웃으면 돼
อีเจน อาดึลแนมี มีดือมยอนดแว อูซือมยอน ดแว
Hey mama
Hey mama
Hey mama
Hey mama
อีเจน แนเก คีแดโด ดแว ออนเจนา ยอเพ
Hey mama
Hey mama
내게 아낌없이 주셨기에 버팀목이었기에
แนเก อากีมอบชี ชูซยอทกีเอ พอทิมโมกีออทกีเอ
Hey mama
Hey mama
이젠 아들내미 믿으면 돼 웃으면 돼
อีเจน อาดึลแนมี มีดือมยอนดแว อูซือมยอน ดแว
Hey mama
Hey mama
Hey mama
Hey mama
ซับ : Taetanthev
เครดิตเนื้อเพลงภาษาเกาหลี : Daum
ผิดพลาดตรงไหนบอกได้นะคะ
*โปรดนำไปออกพร้อมเครดิต
About the Author
0 ความคิดเห็น